The lack of a standard definition for pre-symptomatics—in terms of a threshold duration before the onset of symptoms, or some such yardstick—plays its part too.